224853_520531881297997_405394929_n    

 

太多的巧合

是什麼?

 

 

世上最悲痛的

不是生離死別

而是

曾經彼此深愛

臨別最終

仍無法靠近的心

 

一次次

他演出 唱出 說出

我心底的聲音

 

在他歌聲裡

我想念

今生最愛的男人

 

 

http://www.tudou.com/programs/view/NjLLZ9YE-vo/

 

《父親》

한걸음도 다가설 수 없었던 내 마음을 알아주기를 얼마나 바라고 바래왔는지
눈물이 말해 준다
用眼泪告诉你,我有多希望你能了解我那即使一步都无法靠近你的心

점점 멀어져가번린 쓸쓸했던 뒷모습에 내 가슴이 다시 아파온다
对于你那渐渐远离的孤寂的背影,我的心再一次疼了

서로 사랑을 하고 서로 미워도 하고 누구보다 아껴주던 그대가 보고싶다
我想念即使彼此互相爱着又互相恨着,比谁都珍惜的那时候

가까이에 있어도 다가서지 못했던 그래 내가 미워했었던
是的,我曾恨过即使很近也不能再次靠近

점점 멀어져가버린 쓸쓸했떤 뒷모습에 내 가슴이 다시 아파온다
对于你那渐渐远离的孤寂的背影,我的心再一次疼了

서로 사랑을 하고 서로 미워도 하고 누구보다 아껴주던 그대가 보고싶다
我想念即使彼此互相爱着又互相恨着,比谁都珍惜的那时候

가까이에 있어도 다가서지 못했던 그래 내가 미워했었던
是的,我曾恨过即使很近也不能再次靠近

제발 내 얘길 들어주세요
拜托你听听我的话吧

시간이 필요해요
需要时间

서로 사랑을 하고 서로 미워도 하고 누구보가 아껴주던 그대가 보고 싶다
我想念即使彼此互相爱着又互相恨着,比谁都珍惜的那时候

가슴속 깊은 곳에 담아두기만 했던 그래 내가 사랑했었다
只在内心很深的地方留下了,是的,我爱过

긴 시간이 지나고 말하지 못했었던 그래 내가 사랑했었다
过了很长时间,也没有说出来的,是的,我爱过

arrow
arrow
    文章標籤
    金南佶 父親
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 。水。 的頭像
    。水。

    遇見。김남길。

    。水。 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()